Emerging Property | Informed Property Investing

Hand-picked Property Investments, Secure, Flexible & High Yielding Opportunities Across a Diverse Range of Sectors. Click or Call Now: +44 (0)203 287 8727
Website information: WHOIS infoTrafficTech and SEO infoHistory   Bookmark emergingproperty.co.uk: Add http://www.emergingproperty.co.uk to your digg account Meneame Add http://www.emergingproperty.co.uk to your reddit account Add http://www.emergingproperty.co.uk to your spurl account
Updated: 06 Dec 2014
Top sites Visitors counter


1 Comments Add a new comment

Seda 2 2014.12.10
其實 當代人好多都將 王 同 皇 撈來用 猶記得讀英漢翻譯工作坊o個陣 有位同學將英國o既royal military acdemay一類機構譯做 皇家軍校 就被另一個同學質疑 認為譯做 王家軍校 先o岩 然後大家就討論british empire有冇實質存在過之類 都三年前囉 我後來以為 可能係華人十九世紀遇到國外君主o個陣 一律以 皇帝 相稱 king又係皇帝 emperor同kaiser又係 皇帝 王 不過係個爵位 不可亂用 但就搞亂晒喇 而 泰王 定 泰皇 我傾向係用 泰王 但maharat譯做 大王 定 大帝 我都未諗好 :p